لجنة فينيسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وقد أرسل مشروع القانون إلى لجنة فينيسيا التماسا لرأيها، وتمت مراجعته لاحقا.
   草案被送交威尼斯委员会征求意见，随后接受了审查。
2. وقد قُدم مشروع القانون إلى لجنة فينيسيا في العام الماضي، ويُتوقع أن ترد تعليقات على النص في وقت قريب.
   草案于去年提交给威尼斯委员会，预计不久将收到关于案文的意见。
3. وأضافت أن لجنة فينيسيا ترى أن النص النهائي للقانون يتوافق تماماً مع المعايير الأوروبية في هذا المجال.
   它补充说，威尼斯委员会认为最后的法律文本完全符合这一领域的欧洲标准。
4. 1998 إلى الوقت الحاضر عُينت من قبل الحكومة التشيكية في لجنة فينيسيا (الفرع القانوني لمجلس أوروبا).
   1998年迄今 获捷克政府任命参与尤其威尼斯委员会（欧洲理事会 的法律处）。
5. لجنة فينيسيا (حلقة دراسية للجنة الأوروبية لتحقيق الديمقراطية عن طريق القانون ) حلقة دراسية عن الديمقراطية الموحدة (إيفاد محاضرين)؛
   · 威尼斯委员会（通过法律实现民主欧洲委员会）Unidem讨论会（派出讲演人员）；